中華人民共和國國家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會令
第 6 號
《淘汰落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品的目錄》（第一批）已經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，現(xiàn)予發(fā)布，自1999年2月1日起施行。
國家經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會主任盛華仁
一九九九年一月二十二日
淘汰落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品的目錄
（第一批）
為制止低水平重復(fù)建設(shè)，加快結(jié)構(gòu)調(diào)整步伐，促進(jìn)生產(chǎn)工藝、裝備和產(chǎn)品的升級換代，根據(jù)國家有關(guān)法律、法規(guī)，制定本目錄。
一、本目錄淘汰的是違反國家法律法規(guī)、生產(chǎn)方式落后、產(chǎn)品質(zhì)量低劣、環(huán)境污染嚴(yán)重、原材料和能源消耗高的落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品。
二、本目錄公布的第一批涉及10個行業(yè)，共114個項(xiàng)目。其中有些項(xiàng)目，有關(guān)部門已采取各種方式發(fā)布過，為進(jìn)一步加大淘汰的力度，這次予以重申。國家經(jīng)貿(mào)委將在研究制定產(chǎn)業(yè)政策的過程中，針對國內(nèi)外市場變化和產(chǎn)業(yè)發(fā)展的情況，陸續(xù)分批頒布淘汰、限制落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品的目錄。
三、各地區(qū)、各部門和有關(guān)企業(yè)要制定規(guī)劃，采取有力措施，限期堅決淘汰本目錄所列的落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品，一律不得新上、轉(zhuǎn)移、生產(chǎn)和采用本目錄所列的生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品。各地經(jīng)貿(mào)委（經(jīng)委、計經(jīng)委）要將規(guī)劃上報國家經(jīng)貿(mào)委。
四、本目錄涉及到依法批準(zhǔn)設(shè)立的外商投資企業(yè)的，由國家經(jīng)貿(mào)委會同國務(wù)院有關(guān)部門商地方人民政府處理。
五、各地人民政府要督促本地工商企業(yè)執(zhí)行本目錄。對拒不執(zhí)行淘汰目錄的企業(yè)，工商行政管理部門要依法吊銷營業(yè)執(zhí)照、各有關(guān)部門要取消生產(chǎn)許可證、各商業(yè)銀行要停止貸款。對情節(jié)嚴(yán)重者，要依法追究直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員的法律責(zé)任。
六、本目錄由國家經(jīng)貿(mào)委負(fù)責(zé)解釋。
附件： 淘汰落后生產(chǎn)能力、工藝和產(chǎn)品的目錄（第一批）.doc
